Al mezclar luz ambiente de tungsteno/fluorescente (2700-4000 K) con flash (5500 K), la discrepancia de temperatura de color crea tonos anaranjados/verdes en el sujeto o fondos azulados. La solución: gelatinas de corrección (CTO / CTB / Window Green / Plus Green) sobre el flash para igualar la luz ambiente.
Flujo de trabajo
- Mide la luz ambiente y ajusta el Balance de Blancos (WB) de la cámara a esa temperatura (ej. «Tungsteno», «Fluorescente» o Kelvin manual).
- Coloca la gelatina adecuada delante del flash:
- Ambiente tungsteno (naranja) → CTO naranja (Full CTO = 5500→3200 K, 1/2 CTO = 5500→3800 K).
- Ambiente fluorescente (verde) → Plus Green / Window Green.
- Ambiente luz de día + flash → CTB azul (raro).
- Dispara: flash y ambiente tienen misma temperatura → WB único correcto para toda la imagen.
Montaje rápido
- Compra hojas de gelatina Lee Filters o Rosco (tiendas de foto/video).
- Recorta rectángulos que cubran el cabezal del 580EX II.
- Sujeta con cinta de gaffer, gomas elásticas o, para uso frecuente, velcro pegado en el flash y en las gelatinas.
Marcas y referencias
- Lee Filters: «CTO», «Half CTO», «Plus Green», «Window Green».
- Rosco: «Roscosun CTO», «Roscosun 1/2 CTO», «Rosco Plus Green».
Costo: ~10 €/hoja (sirve para docenas de flashes). Imprescindible en bodas, eventos interiores y retratos mixtos.