Las videocámaras Canon con disco duro interno (HDD) —HF S10/S100/S20/S21/S100/S200, G10/G20/G21/G25/G26, VIXIA HF R100-R900— funcionan como **disco duro externo** al conectar por USB. Sin captura en tiempo real, sin FireWire. Así lo haces bien.
Cámara **APAGADA**. Conecta cable **USB original Canon** (mini-USB / micro-USB / USB-C según modelo) → Cámara → PC. **No uses hubs USB sin alimentación** (corriente insuficiente para HDD 2.5"). Enciende cámara.
En pantalla LCD táctil / menú:
**Configuración (llave inglesa) → Conexión USB / USB Connect → "PC" / "Impresora" / "Almacenamiento en masa" / "Mass Storage".**
**NO elijas "DV" / "Control de cámara" / "PictBridge"** (esos son para captura FireWire / control remoto / impresión directa).
Modo "PC" = La cámara se monta como **unidad de disco extraíble** (letra de unidad en Windows / icono en Escritorio Mac / /media/usuario en Linux).
Windows: "Este equipo" → "Canon HDD" (o "VIXIA", "LEGRIA").
Mac: Escritorio / Finder → "Canon HDD".
Linux: /media/usuario/CANON_HDD.
Estructura típica:
`/DCIM/100CANON/` → Fotos (JPG).
`/AVCHD/BDMV/STREAM/` → Vídeos .MTS (AVCHD).
`/PRIVATE/AVCHD/BDMV/STREAM/` → Vídeos .MTS (algunos modelos).
`/SD_VIDEO/` → Vídeos DVD-Video (si grabó en modo DVD).
COPIA (Ctrl+C / Cmd+C → Ctrl+V / Cmd+V)** los archivos/carpetas a tu disco de trabajo (SSD/HDD interno / NAS / RAID). **NO CORTES (Move)** desde la cámara; si falla la transferencia, pierdes original.
Verifica: Tamaño archivos > 0. Reproduce 2-3 clips aleatorios (VLC / QuickLook / DaVinci media pool) → Imagen/sin corrupción.
**Solo DESPUÉS de verificar:** Formatea HDD en cámara (Menú → Configuración → Formatear HDD) para siguiente uso.
- **Cable USB 3.0 (azul) + Puerto USB 3.0 (azul):** 3-5x velocidad vs USB 2.0 (negro). Modelo 2015+ suele traer USB 3.0.
- **Canon Image Transfer Utility 2 (gratis web Canon):** Automatiza importación, renombrado, backup, borrado cámara.
- **Batería CARGADA o Adaptador AC:** Transferencia 50-200GB = 10-60 min. Batería muerta = corrupción FS.
- **macOS:** Si no monta, "Utilidad de Discos" → Verifica/Repara. A veces FS exFAT sucio.
- **Backup 3-2-1:** 3 copias (Cámara / Trabajo / Offsite-Nube), 2 medios distintos (SSD + HDD + Nube), 1 offsite.
Tu Canon HDD es un disco duro con lente. Trátalo como tal: copia rápida, verifica, formatea en cámara. Listo para editar.