Home >> Problema >> Cámara digital >> Fotografía

Liberación de propiedad (Property Release) para fotos de edificios y marcas en fondo

Fotografias para libro comercial; en fondo aparecen negocios identificables (Ernest Tubb Record Shop, McDonald's). ¿Necesitas *Property Release*?

Ley general (varía por país)

  • EE. UU.: **Freedom of Panorama** para arquitectura permanente en lugar público → uso comercial libre. **Marcas/logos** visibles incidentalmente: uso editorial ok; uso comercial (publicidad, portada, merch) → riesgo *trademark dilution / endorsement implication*. Property Release recomendado.
  • Reino Unido / UE: Similar, pero más estricto en *derechos de autor de edificios* (algunos arquitectos vivos + 70 años). Marcas: misma lógica.
  • Propiedad privada (centros comerciales, tiendas, estadios): dueño prohíbe fotografía comercial en T&C de entrada. Property Release **obligatorio** para uso comercial.

Estrategias para evitar problemas

  1. Evita incluir logos/nombres: cambia ángulo, encuadra más cerrado, usa PdC reducida (f/2.8-f/4) para difuminar fondo.
  2. Difumina en post: Lightroom/Photoshop → Pincel ajuste / Desenfoque gaussiano selectivo sobre logos.
  3. Property Release genérico: pide al dueño firmar release simple: "Autorizo uso de imagen de mi establecimiento [dirección] en libro [título] del fotógrafo [nombre], uso editorial/comercial mundial perpetuo, sin compensación adicional."
  4. Consulta agencia/publicador: ellos tienen plantillas y criterio legal local.

Cuándo SÍ es crítico

  • Portada del libro = uso comercial principal.
  • Foto usada en publicidad del libro (carteles, web, ads).
  • Marca prominente, sugerencia de endorsement (ej. modelo bebe Coca-Cola frente a letrero McDonald's).

Lawrence Marshall (lawrencemarshallphotography.com): "Comprueba situación legal en tu país. Agencia/publicador saben. Evita logos o difumínalos. PdC selectiva ayuda."