La EOS Rebel XS de 35 mm es totalmente analógica; no dispone de firmware ni de pantalla LCD para actualizar. Solo los modelos digitales (Rebel XSi, T1i, etc.) admiten actualizaciones de firmware.
Si tu cámara es analógica, cualquier «actualización» es imposible. Revisa si el problema es mecánico (obturador, avance) o de pilas.