El prisma (bloque de vidrio óptico que endereza la imagen en el visor) está roto. La reparación implica:
Técnico especializado: **150‑250 €**. AE-1 funcional en eBay: **80‑150 €**. No compensa reparar salvo valor sentimental irrenunciable.
Si lo roto es la **lente ocular** (la ventanilla de goma/vidrio donde pones el ojo, ~15 × 20 mm), esa sí se cambia fácil: quita la goma, saca la lente rota, pon la nueva (repuesto genérico o de donante). Coste ~10‑20 € DIY o 40‑60 € en taller.
Canon fabricó **millones de AE-1**; hay piezas y cuerpos abundantes. Si el prisma interno está roto: **compra otra AE-1** (o AE-1 Program, A-1, AT-1) y usa la rota para piezas (objetivos, tapa superior, palanca, diales, pantalla, espejo valen dinero por separado).