El usuario perdió el cable que conecta el flash (con enchufe PC) a la toma de sincronismo de la cámara (cerca del objetivo). La respuesta dice simplemente "Resuelto" (probablemente lo compró genérico).
Estos cables son estándar: macho PC (coaxial) ↔ macho PC o macho PC ↔ zapata con contactos. Se venden en cualquier tienda de foto (online: B&H, Adorama, Foto Ruano, Amazon) por 5-15 €. Longitud típica 1-3 m. Si tu flash solo tiene zapata, compra un adaptador "zapata a PC" (hot shoe to PC sync adapter).