Si tu nueva tarjeta xD Picture Card tipo M+ (de cámara Fujifilm) se ve en la cámara pero NO en el marco Pandigital DPF701 (7 pulgadas), el problema es la resolución de las fotos, no la tarjeta.
Los marcos digitales antiguos (como DPF701) tienen decodificadores JPG limitados. Fotos de cámaras modernas (10-20 MP) superan la capacidad de decodificación (límite típico: ~3-5 MP, 2000x1500 px).
Pasa las fotos al PC, redimensiona a 800x600 con IrfanView/XnConvert, cópialas a la tarjeta xD (o a una SD si el marco la acepta) y prueba.
La tarjeta xD M+ es compatible eléctricamente; el límite es el firmware del marco.