Usuario: "working fine, attached wide-angle converter, never worked right since". Respuesta: "Never should have tried, likely AF took whopping jammed, never work right again, Spain".
Motor DC + engranajes + helicoidal = 150-200 €. Valor 50mm f/1.8D usado: 80-120 €. **Siniestro total.**
**NUNCA pongas convertidores / filtros gruesos / anillos macro en objetivos AF-D / AF-S de motor interno / tornillo.** El barrilete no está diseñado para torque lateral. Usa **objetivos dedicados** (20mm f/2.8, 24mm f/2.8, 10-24mm DX, 16-35mm FX).
50mm f/1.8G AF-S (200 € nuevo) – motor SWM interno, rosca frontal no mueve grupo focal (IF - Internal Focus), **sí acepta filtros/converters ligeros** (polarizador, ND).