El indicador de carga puede mostrar "llena" pero la batería tiene cortocircuito interno (celda muerta). Al exigir corriente, colapsa.
Prueba con otra batería NiMH conocida buena (o adaptador AC EH‑62). Si arranca, la batería era el problema.