El Sigma APO 170-500mm f/5-6.3 DG para montura Minolta/Sony A no se puede usar en Nikon D90 manteniendo enfoque al infinito, porque la distancia de brida de Minolta (44.5mm) es menor que la de Nikon (46.5mm). Un adaptador Minolta→Nikon necesitaría una lente correctora (degradando calidad) o no permitiría infinito.
Si quieres ese rango focal en Nikon D90, compra la versión Sigma 170-500mm f/5-6.3 DG con montura Nikon F nativa (busca en Adorama, B&H, MPB, KEH). Esa versión sí tiene chip compatible y funcionará en D90 (aunque la D90 tiene motor, el objetivo no es HSM, así que el AF será por tornillo del cuerpo).