Usuario tiene Nikon D80 + Sigma 70-300mm (montura no especificada). El 50mm Nikon va bien, pero el Sigma da visor borroso.
**Verifique que el interruptor AF/MF del objetivo Sigma esté en posición AF.** Muchos Sigma tienen el interruptor duro o suelto; si queda a medio camino, ni AF ni MF funcionan bien.
La Nikon D80 **sí tiene motor de enfoque en cuerpo**, por lo que mueve objetivos AF-D (tornillo) y AF-S/HSM. Si el Sigma es montura Nikon AF-D, debería enfocar (ruidoso). Si es HSM, también.