El flotador (float valve) de tu enfriador evaporativo (swamp cooler / cooler del pantano) está roto. El flotador regula el nivel de agua en la cubeta: abre entrada cuando baja, cierra cuando sube.
Síntomas de flotador roto
- Desborda agua continuamente (no cierra).
- No entra agua (no abre / atasco).
- Goteo constante por overflow.
- Brazo flotador doblado, bola hundida/perdida, sello desgastado, vástago corroído.
Solución: REEMPLAZAR (reparar no compensa)
- Identifica modelo enfriador (marca: MasterCool, Essick, Champion, Dial, Bonaire, generic) y tipo de flotador (rosca 1/4", 3/8", 1/2" NPT; brazo fijo/ajustable; bola plástico/latón).
- Compra flotador universal compatible ($5-15 USD en Home Depot, Lowe's, Amazon, Grainger, tienda HVAC local). Lleva el viejo para comparar.
- Corta agua (llave paso general o llave del cooler).
- Desenrosca flotador viejo (llave inglesa).
- Roscas: limpia con cepillo + cinta teflón (3-4 vueltas) en rosca macho nuevo.
- Enrosca nuevo a mano + 1/2 vuelta llave. Ajusta brazo/bola para nivel correcto (1-2 cm bajo borde overflow).
- Abre agua, verifica: llena → para → no gotea.
Mantenimiento preventivo
- Limpia cubeta y flotador cada inicio de temporada (sarro, algas, sedimentos).
- Revisa nivel agua semanal en uso.
- Cambia almohadillas (pads) cada 1-2 años.
La respuesta original ("Replace will probably be the best") es correcta: son baratos y fallan por fatiga/corrosión; reparar (doblar brazo, soldar bola) dura poco.
