Muchos aires de ventana Danby tienen una palanca/manual deslizante (vent lever) que abre/cierra una compuerta para entrar aire exterior (ventilación) o recircular aire interior.
Razonamiento: al empujar, vences un resorte que mantiene la compuerta cerrada (posición de reposo = recirculación). Al soltar, el resorte la cierra. Por tanto, empujar = ventilación (aire fresco).
Si no ves la compuerta, prueba: en modo ventilador solo, pon la palanca en una posición y siente si entra aire del exterior (olor, temperatura). Marca con rotulador.
El manual no lo especifica claramente, pero este es el diseño estándar en la mayoría de unidades de ventana.