Algunos modelos tienen motor separado para swing horizontal. Si no responde a tecla Swing, reemplace motor de barrido. Si no existe, el movimiento es solo manual (ver manual).