Códigos de error 34 y 14 en horno Carrier Infinity: significado y corrección

Interpretación de códigos 34 y 14 en Carrier Infinity

El sistema Carrier Infinity (también Bryant Evolution) usa códigos numéricos de 2 dígitos en el termostato o en la placa de la caldera (furnace).

Código 34 – “Ignition Proving Failure” (Fallo de comprobación de encendido)

• La placa de control no detecta llama tras el intento de encendido (3‑4 intentos).
• Causas: sensor de llama (flame sensor) sucio/oxidado, válvula de gas no abre, encendedor (hot surface igniter / chispa) falla, presión de gas baja, tubo de quemador obstruido, tierra mala.

Código 14 – “Ignition Lockout” (Bloqueo por encendido) / “Rollout Switch Open”

• Tras varios intentos fallidos (código 34), la placa bloquea el sistema (lockout) y muestra 14.
• También puede ser que el **interruptor de rollout (rollout switch)** esté abierto por llama reverberante (intercambiador de calor agrietado, ventilador de inducción fallando, chimenea bloqueada).

Secuencia de reparación recomendada

1. Corte gas y electricidad al horno.
2. Limpie el **sensor de llama** (varilla metálica junto al quemador) con lana de acero fina (0000) o papel de lija 400; no use productos químicos.
3. Verifique el **encendedor** (hot surface igniter): debe brillar blanco intenso (≈ 1200 °C). Mida resistencia en frío: 40‑90 Ω típico. Si > 200 Ω o abierto, cámbielo.
4. Compruebe **voltaje en válvula de gas** (24 V AC entre MV y C) durante intento de encendido. Si no hay, placa de control o cableado.
5. Mida **presión de gas** en toma de prueba (manómetro pulgada columna agua): 3.5 in w.c. gas natural, 10‑11 in w.c. propano.
6. Inspeccione **interruptor de rollout** (pequeño botón rojo con 2 cables en frente de quemadores). Si está disparado, reinícielo (pulse botón). Si vuelve a disparar → **intercambiador de calor agrietado** (peligro CO) → **llame a técnico ya**.
7. Verifique **ventilador de inducción (inducer)**: gira libre, alcanza velocidad, presostato de presión cierra.
8. Reinicie el sistema (breaker OFF 30 s → ON). Observe secuencia: induced draft → igniter → gas → llama → sensor → ventilador principal.

Cuándo llamar a profesional

• Si el rollout switch dispara repetidamente: **peligro de monóxido de carbono**. No intente soldar intercambiador; cámbielo o cambie horno.
• Si la placa de control no envía 24 V a válvula/encendedor tras limpieza sensor.
• Si no tiene herramientas: manómetro gas, multímetro, analizador combustión.