El usuario pregunta si se puede recargar.
Sí y no. Los portátiles vienen sellados de fábrica (cargados, soldados, sin válvulas de servicio). Se pueden recargar cortando tubería, instalando válvulas Schrader, haciendo vacío, cargando peso exacto y volviendo a soldar. Pero el coste de la llamada de servicio supera el valor del equipo. Por eso no se hace; se reemplaza la unidad.