Tienes: TV Plasma Maxent (HDMI in), Home Theater Sony (2 HDMI in, 1 HDMI out), Decodificador Comcast Scientific Atlanta (HDMI out). Quieres ver TV y oír sonido por los altavoces del Sony HT.
El cable HDMI lleva vídeo + audio. Al conectar Decodificador → Sony HT (HDMI in) → TV (HDMI out del Sony), el Sony reproduce el audio y pasa el vídeo a la TV. Pero si conectaste Decodificador → TV (HDMI) y luego TV → Sony (óptica/analógico), la TV puede no sacar audio por óptica (muchas TVs solo pasan audio de sus sintonizadores internos/apps, no de HDMI in → optical out).
Decodificador Comcast (HDMI OUT) → HDMI IN 1 (SAT/CBL) del Sony HT Sony HT (HDMI OUT / MONITOR) → HDMI IN (TV)
Conecta Decodificador → TV (HDMI). TV → Sony HT por óptica (Toslink) (salida "Digital Audio Out" de TV → entrada "TV" / "Optical" del Sony). Verifica en menú TV: "Digital Audio Out = Bitstream / Dolby Digital / Passthrough" (no PCM). Algunas TVs Samsung/LG/Sony lo permiten; otras solo pasan estéreo. Prueba.
Programa mando universal (Logitech Harmony, One For All) o usa HDMI-CEC (Bravia Sync / Anynet+ / SimpLink / Viera Link) para que un botón encienda todo y ponga entradas correctas.
La cadena HDMI debe empezar en la fuente (decodificador) y pasar por el receptor AV (Sony HT) ANTES de ir a la TV. Así el receptor "ve" el audio multicanal y lo amplifica. Si la TV está en medio, el audio se pierde o degrada.