Problema: Cable de altavoz con 4 hilos, receptor espera 2 por canal (+/-)
Tu cable de altavoz (probablemente cable de 4 conductores para instalación) tiene 4 hilos: rojo, blanco, negro, verde. El receptor tiene bornes + y - por canal. Cada altavoz necesita SOLO 2 hilos (+ y -).
Identificación: ¿Es un solo altavoz con 4 hilos o cable para 2 altavoces?
- Cable de 4 hilos para 2 altavoces: Rojo/Negro = Altavoz 1 (+/-). Blanco/Verde = Altavoz 2 (+/-). Es cable "4 conductores" para tirar un solo cable a zona y derivar 2 altavoces.
- Altavoz único con 4 terminales (bi-cable/bi-amp): Raro en surround. Tendría 4 bornes en el altavoz. ¿Tu altavoz trasero tiene 4 bornes?
Solución según caso
Caso A: Cable 4 hilos para 2 altavoces traseros (común)
- En el receptor: Bornes Surround L (+/-) y Surround R (+/-).
- Conecta: Rojo → Surround L +, Negro → Surround L -.
- Conecta: Blanco → Surround R +, Verde → Surround R -.
- En cada altavoz trasero: Conecta sus 2 cables correspondientes a sus bornes +/-, respetando polaridad (rojo/negro o marcas).
Caso B: Altavoz único con 4 bornes (bi-wire)
Puentea bornes internos (puentes metálicos) y usa solo 2 hilos (ej. Rojo + Negro) al receptor. O bi-amplifica si receptor tiene 4 canales extra (no es tu caso).
Verificación
Haz "Test Tone" en receptor. Cada altavoz trasero debe sonar en su canal (L o R). Si suenan cambiados, cruza blanco/verde en receptor.
Consejo
Usa cable de altavoz 16-14 AWG (2 hilos) por altavoz. El cable de 4 hilos sirve si vas a pasar por pared a 2 altavoces. Etiqueta extremos.