El usuario dispone de cableado estructurado (CAT5 y coaxial RG6) que llega a una ubicación central. Quiere instalar un segundo televisor en otra habitación, aprovechando los altavoces ya cableados a un receptor Pioneer SX-780 en esa zona, mientras el receptor principal (Panasonic SA-GX790) alimenta la sala principal. El objetivo es ver la misma fuente (caja convertidora de antena) en ambos televisores con control independiente de canal y volumen.
Los receptores antiguos no suelen ofrecer funcionalidad multizona real. Aunque se puedan añadir divisores RCA y cables adicionales desde las salidas de cinta (TAPE OUT) o entradas AUX/PHONO del receptor principal hacia el Pioneer, esto solo distribuiría la misma señal de audio. El control independiente de sintonía (cambio de canal) requiere que cada televisor tenga su propio sintonizador o caja convertidora.
Los receptores modernos con verdadera capacidad multizona (Zone 2) permiten enviar una fuente distinta a la segunda zona con control de volumen independiente, pero aún requieren que la fuente de video (caja de cable, satélite) tenga salidas separadas o se use un divisor HDMI/Componentes. Dado el equipamiento actual (receptores antiguos), la opción más práctica y económica es añadir una segunda caja convertidora en la habitación remota.