DVD Pioneer DV-533K no reproduce audio inglés pero sí en portátil

Solución a pista de audio no seleccionada en DVD Pioneer DV-533K

El usuario reproduce un DVD en Pioneer DV-533K: no hay audio inglés. En portátil sí. Otros discos funcionan.

Causas y soluciones

1. Menú de idiomas del DVD: Muchos DVDs tienen menú "Languages" / "Audio". Acceda al menú del DVD (botón "Menu" o "Title Menu" en mando Pioneer) y seleccione "English" / "English 5.1" / "Dolby Digital 5.1 English".
2. Configuración de audio por defecto en el Pioneer: Menú Setup → Audio → "Default Audio Language" → Seleccione "English" (o "eng").
3. Código de región: Si el DVD es de región distinta (ej. Región 1 en player Región 4), puede que no reproduzca o falle audio. El Pioneer DV-533K es multirregión? Verifique.
4. Disco defectuoso o grabación casera: Si es DVD-R/RW grabado en PC, puede tener estructura de menús incorrecta. Pruebe en otro reproductor de salón.

Prueba rápida

Durante reproducción, pulse botón "Audio" en mando Pioneer repetidamente para ciclar pistas de audio disponibles. Si aparece "English", selecciónelo.