El problema del "pass-through" de audio por HDMI
Se conectan una PS3 (Blu‑ray) y un descodificador HD de Comcast (ambos con HDMI) al receptor Sony STR-DG800, y de este al proyector InFocus IN72 mediante otro cable HDMI. La duda: ¿el receptor pasa el audio al proyector o solo el vídeo?
Cómo funciona realmente el HDMI en receptores de gama media
- La mayoría de receptores conmutan vídeo HDMI pero no siempre extraen el audio; muchos requieren configuración explícita para enviar audio a la salida HDMI (pass-through) o decodificarlo y enviarlo solo a altavoces.
- El manual del STR-DG800 indica que sí soporta audio HDMI pass-through, pero depende del ajuste "HDMI Audio Out" en el menú: debe estar en "TV" o "Amp+TV" para que el proyector reciba audio.
- Los proyectores suelen tener altavoces testimoniales; lo normal es que el receptor decodifique el audio y lo envíe a un sistema de altavoces envolvente, mientras el vídeo sigue al proyector.
Pasos para lograr audio en el proyector (si se desea)
- Entra en el menú del Sony → HDMI Setup → Audio Out → selecciona TV.
- Verifica que el proyector tenga la entrada HDMI configurada para recibir audio (algunos lo desactivan por defecto).
- Si no funciona, conecta una salida de audio digital (óptica/coaxial) de cada fuente directamente al receptor, y usa HDMI solo para vídeo.
Conclusión: el receptor puede pasar audio por HDMI, pero está pensado para gestionar el sonido en su etapa de potencia. Para cine en casa, lo ideal es escuchar por altavoces externos y usar el proyector solo como display.