Panasonic TV + Dish HD DVR + Pioneer DVD surround (sin HDMI): falta audio TV en surround

Usuario: Panasonic TV, Dish HD DVR (HDMI), Pioneer DVD surround (componente + audio RCA, sin HDMI). Antes cambiaba entrada en Pioneer para TV y funcionaba. Ahora no.

Problema: Falta info de puertos

El experto pide números de modelo exactos de TV, Pioneer, Dish para dar esquema preciso. Sin ellos, respuesta genérica.

Esquema genérico probable

1. Dish HD DVR → HDMI → TV.
2. TV → Salida audio (óptico/coaxial/RCA) → Pioneer entrada correspondiente (TV/AUX).
3. Pioneer → Video (componente/S-video/compuesto) → TV (para menús Pioneer / DVD).
4. DVD en Pioneer → video a TV, audio interno.

Clave

Audio de TV/Dish debe llegar a Pioneer por cable de audio dedicado (no por HDMI, Pioneer no tiene HDMI).