Sistema 5.1 conectado por amigo. TV suena bien por altavoces TV. **DVD: Todo sonido SALVO diálogo (voz) sale por central. La MÚSICA sale por central.**
Diagnóstico: 2 causas probables
- Altavoz CENTRAL conectado a bornes ERRÓNEOS. Conectado a **Front L o Front R** en lugar de **CENTER**. Entonces recibe señal L o R (que lleva música + efectos + algo de voz). El canal Central (voz principal) va a bornes CENTER vacíos → silencio.
- Receptor en modo "STEREO" / "DIRECT" / "PURE DIRECT" en lugar de "AUTO" / "DOLBY DIGITAL" / "DTS" / "PRO LOGIC II". En modo estéreo, el receptor **mezcla L+R → Central** (phantom center) y **envía música a central**. El diálogo (que está mayormente en C en DD/DTS) no se reproduce si no hay señal discreta C.
Verificación y solución
- Revise bornes tras receptor:
- Altavoz Central → **Bornes "CENTER" (C)**.
- Frontal Izq → **Bornes "FRONT L" (FL)**.
- Frontal Der → **Bornes "FRONT R" (FR)**.
- Surround Izq → **Bornes "SURROUND L" (SL) / "REAR L"**.
- Surround Der → **Bornes "SURROUND R" (SR) / "REAR R"**.
- Subwoofer → **Pre-Out "SUBWOOFER" (RCA)** si activo. Si pasivo → Bornes "FRONT L/R" del amp → Bornes Sub → Bornes Frontales (config "No Sub").
- En receptor, seleccione modo "AUTO" / "STANDARD" / "DOLBY DIGITAL" / "DTS" / "PRO LOGIC II" (NO "STEREO", "DIRECT", "MULTI CH STEREO").
- Pruebe "Test Tone" (Ruido rosa por cada canal). Debe oír ruido **SOLO** en altavoz correspondiente. Si Central suena en Frontal → cables cruzados.
Si cables OK y modo OK pero sigue fallando
- Verifique **cable RCA Audio DVD → Receptor**: Conectado a **Entrada "DVD" (Audio R/L u Óptica/Coaxial)**, no a "CD" / "TV".
- Pruebe **otro DVD** (disco original conocido con DD 5.1).
- Si persiste: **Fallo en decodificador Dolby Digital del receptor** (raro).
Datos para ayuda extra
Si no se arregla: Envíe **Marca/Modelo Receptor** y **Marca/Modelo DVD**.
**Solución 90%: Conecte Central a bornes CENTER y ponga receptor en modo AUTO/DD/DTS.**
