Consulta
Usuario (Phil) escribió antes sobre tubos ventilación (entrada/salida) horno gas direct vent separados solo 3" (manual exige 12"). Quiere evitar nuevo agujero pared 12" lateral + parche actual. Vio online: **extensión codo cisne (gooseneck)** en tubo escape para subir 12" vertical en lugar de horizontal. ¿Logra mismo objetivo?
Respuesta experto (Fred)
Tardó en responder (viaje). No encuentra info modelo Frigidaire citado (falta dígitos tras «G»). **Muy reacio a instalar terminación distinta a instrucciones fabricante**.
Análisis técnico ventilación Direct Vent (2 tubos)
Por qué 12" separación mínima
- Evitar **recirculación gases combustión** (CO, CO₂, NOx, vapor agua) de salida → entrada.
- Mantener ambas terminaciones en **misma zona de presión** (viento afecta igual).
- Código (IFGC, IMC, NFPA 54) y manual fabricante: distancia mínima horizontal 12" (30 cm) entre centros, o según tabla fabricante.
Extensión «Gooseneck» (codo cisne) en salida
- Sube terminación escape verticalmente → **aumenta separación vertical** respecto entrada horizontal.
- **Puede ser aceptable SI**: fabricante lo aprueba en manual / suplemento técnico, o ingeniería lista (listed) para ese modelo.
- Riesgos: condensado en tramo vertical → debe drenar hacia fuera (pendiente), no hacia horno. Acumulación nieve/hielo en codo. Viento descendente (downdraft) en techo bajo.
Alternativas correctas
- **Mover entrada** 12" lateral (nuevo agujero, sellar antiguo). Trabajo albañilería/aislamiento 1 día.
- **Kit terminación concéntrica (concentric vent kit)**: una sola penetración pared/techo, tubería doble pared (entrada anillo exterior, salida centro). Cumple separación intrínseca. Requiere aprobación fabricante.
- **Techo (roof termination)**: si estructura permite, subir ambos tubos a techo con flashing adecuado. Separación natural por altura.
Recomendación
- Contactar **fabricante (Frigidaire/Nordyne)** con modelo completo → preguntar si kit gooseneck aprobado para ese modelo.
- Si no → **hacer segundo agujero 12" lateral** (correcto, seguro, inspección pasa).
- Documentar con fotos antes/durante/después para inspector y seguro.
- Contratista licenciado debe hacer trabajo y firmar permiso.
No improvisar con terminaciones no listadas: riesgo CO, fallo horno, responsabilidad legal, seguro deniega siniestro.
