Con escarcha solo en la mitad del evaporador, el técnico diagnosticó fuga de refrigerante. Es cierto: una fuga causa helado parcial (incomplete frost pattern). El congelador puede seguir enfriando un tiempo porque el compresor aún bombea, pero la capacidad cae y la nevera no recibe suficiente frío.
Solo conectando manómetros al sistema se confirma si hay vacío (fuga) o restricción. También verifique que el ventilador del evaporador gira y que la luz se apaga al cerrar la puerta (interruptor de puerta).
Nota: el refrigerante es R-134a, no "Freón" (marca DuPont). El R-134a no es tóxico en concentraciones domésticas.