Usuario: no centrifuga bien, ruido chirriante terrible, ropa mojada. Pregunta por trampa moneda.
Sin modelo, diagnóstico general: síntomas (ruido chirriante + no centrifuga + ropa mojada) apuntan a TRANSMISIÓN (gearcase) o PALANCA CAMBIOS (shifter), NO a filtro bomba.
Front Load: panel inferior (kick plate) → tapón grande redondo. Top Load: inclina atrás → bomba frontal.
Pero NO es tu problema principal. Revisa transmisión.