Si el agua entra y sale simultáneamente por el desagüe, es efecto sifón: la manguera de drenaje está demasiado baja o metida muy adentro del tubo de pared, creando vacío que succiona el agua.
Modelo MCSTCW16W2 (probablemente Maytag/Whirlpool): si tras corregir la manguera sigue sin llenar, llame al vendedor para servicio en garantía (4 meses).