La pregunta sobre qué piezas son intercambiables entre Kenmore Serie 80 y Maytag recibe una respuesta orientada al diagnóstico: el problema descrito (bomba no bombea, embrague no funciona) sugiere fallo en bomba de desagüe, no en embrague.
Muchas Kenmore son fabricadas por Whirlpool (que también hace Maytag, KitchenAid, etc.). Componentes como bombas, motores, válvulas, interruptores, timers, transmitters suelen ser compartidos o muy similares entre marcas del mismo fabricante.
Si la bomba no evacúa agua, el embrague no entrará en centrifugado (seguridad por nivel agua). Revisar bomba y filtro antes de asumir fallo embrague.