Si cambiaste el acoplador (285753) y ahora huele a quemado:
El aceite de la transmisión contamina el embrague, patina y huele. Cambia embrague (285792), sello transmisión y limpia todo.
Verifica que el acoplador sea el exacto para tu modelo y que los dientes encajen perfectamente.
Si la transmisión tiene resistencia interna, el motor fuerza y huele. Prueba girar transmisión a mano (sin motor).
Revisa también el capacitor de arranque del motor.