Mismo caso reportado: el interruptor (tact switch) del panel está soldado a la PCB y falla.
Cambiar la PCB completa del panel de control (display board). Los switches individuales no se venden sueltos ni son fáciles de resoldar (SMD).
Tras cambio, funciona todo.