El problema se solucionó reemplazando la placa de control: pieza Whirlpool #34001494 (CNTRL-ELEC). Comprada en Amazon <$200, instalación DIY.