Si tu Maytag PAV2300 (carga superior) está nivelada, la ropa clasificada por peso, y aun así siempre se desequilibra en el centrifugado, la causa mecánica principal es un muelle de suspensión roto o desprendido.
Sustituye el/los muelles rotos. Si varios están fatigados, cámbialos todos (kit de muelles). Asegura que los amortiguadores (si los tiene) también estén en buen estado.