Igual que el caso 1004011267: dos TV antiguas (Toshiba, JVC) solo con **entradas RCA de audio** (rojo/blanco). Un adaptador RCA hembra → jack 3.5 mm no muta altavoces ni da audio en auriculares. El dependiente de RadioShack dijo que sí.
Dos errores fundamentales
- Las RCA son ENTRADAS (line-in), no salidas. La TV no saca audio por ahí.
- Incluso si fueran salidas (line-out), son nivel de línea (alta impedancia, baja corriente). Auriculares necesitan amplificación de potencia (baja impedancia). Un adaptador pasivo no hace esa conversión.
La única forma de tener auriculares en esas TV
- **Comprar TV nueva** con jack 3.5 mm / Bluetooth / salida óptica.
- **Si la TV tiene salidas de audio (RCA «Audio Out», «Monitor Out», óptica):** conectar a receptor estéreo / amplificador de auriculares dedicado / transmisor Bluetooth.
- **Modificar la TV (solo técnicos):** añadir jack con contactos de conmutación en la placa, derivando señal tras control de volumen. Cuesta más que TV usada decente.
Algunas TV viejas tienen **interruptor trasero «Speakers: On/Off» o «Internal/External»** para usar amplificador externo. Revisa la parte trasera y el manual. Si no lo tienen, **no hay solución barata**.
Conclusión
El dependiente de RadioShack confundió entrada con salida y nivel de línea con nivel de potencia. **No hay adaptador mágico**. La opción realista: receptor estéreo usado (20-40 €) conectado a salidas de audio de la TV (si existen) o TV nueva.