Causa típica
Canales L/R fuera de fase (polaridad invertida) → cancelación del canal central (diálogos). Ocurre por cableado incorrecto en TV o reproductor.
Comprobaciones
- Revisar modo Karaoke en DMR‑E30 (pág 42 manual): si está ON, elimina canal central. Desactivar.
- Probar conexión analógica compuesta (amarillo/rojo/blanco) en lugar de HDMI/digital. Elimina problemas de handshake/bitstream.
- Verificar cables de altavoces: polaridad +/‑ correcta en receptor.
Configuración recomendada
TV → Salida óptica → Receptor (si hay) → Altavoces. O TV → Analógico RCA → Receptor. Evite HDMI para audio si hay problemas de EDID/ARC.