Subtítulos en canal 5, solo grabando DVR o tras 21:00, en español (TV en inglés). Menú accesible por botones vol/canal TV, pero no encuentra opción CC. Perdió mando.
Compre mando Dollar Tree / Action / Bazar chino: 1-3€. Tiene búsqueda automática códigos. Prográmelo para Magnavox. Tecla "CC" / "SUBTITLE" / "CAPTION" → apague subtítulos. Resuelto en 5 min.
Desenchufe TV 2+ horas. Encienda. A veces resetea ajustes usuario (incl. CC).
Canal 5 emite señal CC (Line 21) / DVR la pasa / TV la decodifica y muestra. Otros canales no tienen CC o TV no la decodifica. Configuración CC = "On" / "CC1" / "Text1".
Gaste 1-3€ en mando universal. Si no funciona → receptor IR roto → TV 15+ años = recicle. 32" LED Smart TV 150-200€.