En modelo similar, la cuarta opción del menú principal (tras Imagen, Sonido, Temporizador) es "Setup" (Configuración). Entrar ahí y navegar por sus submenús puede revelar la opción de idioma.
Desconectar el cable de alimentación varios minutos y volver a enchufar; a veces cuelgan códigos de software y el reset los limpia.
No hay acceso a manuales de modelos no vendidos en EE. UU. (Hitachi US no reconoce C21-F200).