Henry A. McKelvey: Carro (sled) del láser bloqueado (polvo en riel). Láser no lee → "no disco". Aunque usuario pueda reparar, puede haber daños colaterales. Recomienda técnico cualificado.
Fuente: Henry A. McKelvey - TCC, CET, CWNA | electron-age-technologies-llc.com