Samsung DLP 50" con LED: sin sonido por óptica al usar HDMI

Por qué la salida óptica no pasa audio cuando las fuentes van por HDMI

Al conectar reproductor DVD y descodificador HD por HDMI a un Samsung DLP 50" con motor de luz LED, y llevar el audio al receptor mediante cable óptico (Toslink), no se oye nada. Sin embargo, usando la entrada coaxial del cable, la óptica funciona.

Explicación técnica

HDMI transporta audio y vídeo digitales sin compresión (hasta 5 Gbps, 1080p, audio multicanal DVD‑Audio, Dolby TrueHD, DTS‑HD). El TV extrae el audio del flujo HDMI y puede enviarlo a la salida óptica, pero muchos modelos limitan la salida óptica a PCM estéreo (2 canales) y no pasan formatos multicanal (Dolby Digital, DTS) por limitaciones de licencia o hardware. Si la fuente envía audio multicanal, el TV puede mutear la salida óptica.

Soluciones prácticas

1. Configure la fuente (DVD, descodificador) para salir en PCM estéreo en el menú de audio HDMI. Así la óptica pasará el sonido.
2. Use la conexión HDMI ARC (Audio Return Channel) si su receptor lo soporta: un solo cable HDMI entre TV y receptor lleva audio de todas las fuentes.
3. Conecte las fuentes directamente al receptor por HDMI y use solo un HDMI del receptor al TV (vídeo). El receptor decodifica todo el audio.
4. Use la salida coaxial digital (RCA naranja) del TV si existe; suele admitir Dolby Digital/DTS 5.1.

La calidad de audio por HDMI ARC o conexión directa al receptor es igual o superior a la óptica, y evita problemas de compatibilidad de formatos.