Samsung DVD player: parpadea "WAIT", no reproduce

Síntoma

Samsung DVD: no reproduce DVD/CD, parpadea "WAIT". Reset sistema, quitar pilas mando, desconectar minutos. Radio funciona, abre bandeja, pero no reproduce.

Comentarios genéricos (sin modelo)

1. Desenchufar 30 min totales. Encender con botón panel (no mando).
2. ¿Bandeja abre/cierra con mando?
3. Sacar disco, pulsar PLAY en panel frontal.
4. "WAIT" = no recibe señal del disco. Posible: diodo láser malo en pickup óptico, lente sucio (limpiar solo con algodón Q-tip, sin químicos), chip decodificador digital malo.