Venturer RTS2628V (combo DVD/VCR + 5 altavoces + subwoofer): VCR perfecto. DVD: **música/fondo OK, diálogos MUDOS**. Altavoces surround **no conectados**. Usuario: ¿es por eso?
SÍ, ES EL PROBLEMA. El **canal central (center speaker) lleva >80 % de diálogos** en mezclas 5.1 (Dolby Digital / DTS). Si no está conectado → **no oye voces**.
**Conecte AL MENOS el altavoz central** (cable a terminal "CENTER" en trasera). Pruebe DVD. Diálogos deben oírse.
Venturer = **marca "very low end" (gama muy baja)**. **Sin soporte, sin repuestos, sin servicio técnico**. Si falla más, no repare.