HTR-5740 = receptor Yamaha. Acoustimass 16 = altavoces Bose. Terminales A/B son para zonas distintas (ej. otra habitación). Selector A/B conmuta qué par suena.
Si cables de altavoces están mezclados entre A y B, el selector no funciona como esperas.
Revisar manual Yamaha (web) o diagramas compusa.com y recablear correctamente.