Home >> Problema >> Móvil >> Nokia >> Nokia Classic

Instalar diccionario móvil inteligente (Smart Mobile Dictionary) en Nokia 6220 Classic

Cómo instalar un diccionario offline (Smart Mobile Dictionary) en tu Nokia 6220 Classic (Symbian S60 3rd Ed FP2).

Método recomendado: GetJar (tienda Java/Symbian histórica)

  1. En el **PC** (más fácil), ve a: Página de la app en GetJar.
  2. Haz clic en **"Download Application" / "Descargar aplicación"**.
  3. Aparecerá ventana emergente: clic derecho en el enlace de descarga > **"Guardar enlace como..."** / "Save link as...". Guarda el archivo .sis o .sisx en tu PC.
  4. Transfiere el archivo al Nokia 6220c:
    • Bluetooth: Empareja PC-móvil > Enviar archivo > Selecciona el .sis/.sisx.
    • Cable USB (Modo Almacenamiento masivo): Conecta > Copia archivo a tarjeta de memoria (E:) o memoria teléfono (C:).
  5. En el teléfono:
    • Si enviaste por Bluetooth: Te llegará notificación "Recibido archivo .sis" > **Instalar**.
    • Si copiaste por USB: Menú > **Administrador de archivos** (File Manager) > Navega a donde guardaste (C: o E:) > Selecciona el archivo .sis/.sisx > **Instalar**.
  6. Sigue el asistente de instalación (Siguiente > Siguiente > Instalar).
  7. Aparecerá el icono en Menú > Aplicaciones / Office.

Activación (Versión completa)

La versión descargada suele ser **DEMO (limitada)**. Para versión completa:

  1. Ve a la web del desarrollador (ej. ftechdb.com o la web que indique la app).
  2. Compra la licencia (código de activación).
  3. Introduce el código en la app > Activar.

Alternativas modernas (mejores)

  • Google Translate (offline): No hay app nativa S60, pero puedes usar **Opera Mini / UC Browser** e ir a translate.google.com (versión web ligera).
  • Diccionarios .dict / .dic: Busca en mobile-dictionaries.com o GetJar diccionarios offline gratuitos para S60v3 (ej. English-Spanish, Oxford, Collins). Formato .sis.

El 6220c es un smartphone Symbian potente. Aprovecha apps .sis/.sisx nativas, son más rápidas y completas que Java.