Si al abrir la cámara de tu Nokia 5610 XM aparece el mensaje «Espera» y la aplicación se queda bloqueada, no te preocupes: suele ser un fallo temporal del software que se soluciona con un reinicio completo.
Este «hard reset» fuerza la reinicialización del hardware y suele restablecer el funcionamiento normal de la cámara. Si el problema persiste, podría tratarse de un fallo en el módulo de la cámara y sería recomendable acudir a un servicio técnico autorizado.