Al recibir SMS, el N97 muestra solo el número, no el nombre del contacto, aunque esté guardado en la agenda.
El número en la agenda puede tener formato distinto al que llega en el SMS (prefijo internacional +34 vs. 0034 vs. sin prefijo).
Guarda el mismo número dos veces en el contacto: una con formato internacional (+34 6xx xxx xxx) y otra en formato nacional (6xx xxx xxx o 0034 6xx xxx xxx). Así coincidirá siempre.