El error "Memoria en uso por otra aplicación. No se puede activar modo almacenamiento masivo" en N95 8GB significa que algún proceso del teléfono (índice de medios, galería, reproductor, antivirus) tiene archivos abiertos en la memoria interna (E:).
Si falla: Hard Reset (*#7370#) backup antes. Si persiste tras reset, escanea memoria interna (conecta en modo PC Suite y usa chkdsk en la unidad que aparece) o flashea firmware.