El Samsung GT-S5233 no permite guardar mensajes SMS/MMS directamente en la tarjeta de memoria (microSD).
Usa Samsung PC Studio para hacer copia de seguridad de los SMS en el PC y luego bórralos del móvil para liberar espacio.