El contador de emails no se actualiza tras borrar y vaciar papelera.
Soluciones
- En la app Email, pulsa Menú > Actualizar o desliza hacia abajo para sincronizar.
- Ve a Ajustes > Cuentas > [tu email] > Sincronizar y fuerza sincronización.
- Borra datos de la app Email: Ajustes > Aplicaciones > Email > Almacenamiento > Borrar datos (vuelve a configurar la cuenta).
- Si usas Gmail/Outlook, entra en la web y vacía "Papelera" y "Spam" allí; luego sincroniza.
El "checkbox a la derecha" mencionado en foros suele ser "Seleccionar todo" en la vista de lista; márcalo y borra en lote.