Si tu Galaxy Y Duos (GT-S6102) solo reconoce tarjetas Vodafone en ambas ranuras SIM y otras operadoras dan "Sin servicio", no es que el teléfono esté "solo para Vodafone"; es que la segunda SIM está desactivada en ajustes o la ranura SIM2 solo soporta 2G (y tu operador ya no tiene 2G).
Si SIM2 solo es 2G (común en Duos antiguos) y tu operador apagó 2G, no tendrás señal. Usa esa ranura solo para llamadas/SMS con operador que tenga 2G, o usa una sola SIM en ranura 1 (3G/HSPA).