El Galaxy Ace (y cualquier Android) puede cambiar el layout del teclado si se selecciona idioma alemán (QWERTZ) en vez de español (QWERTY).
También puede haber cambiado por actualización de app de teclado; revisa ajustes de cada teclado instalado.