Home >> Problema >> Móvil >> Samsung >> SGH

Cambiar idioma a inglés en Samsung SGH-U700: guía visual

Cambiar idioma en Samsung SGH-U700 (Slider 2007, Menú TouchWiz clásico / Propietario)

Este teléfono **no es Android**. Usa interfaz propietaria Samsung (TouchWiz feature phone). Los menús son fijos en estructura. La web oficial Samsung España sigue teniendo el manual.

Ruta exacta por menús (iconos/posición, ya que textos están en idioma actual)

  1. Pantalla principal → Tecla **Menú central (tecla OK / joystick centro)** → Entra en **Menú principal (cuadrícula 3x3 o lista iconos).
  2. Busca icono **Ajustes / Configuración / Settings**: Suele ser **icono de engranaje / llave inglesa / herramientas** (a menudo posición **esquina inferior derecha** o **centro fila inferior**).
  3. Entra en Ajustes → Busca icono **Idioma / Language / 言語 / 语言**: Suele ser **icono de globo terráqueo / bandera / letra A / abc**. A menudo en submenú **Teléfono / Phone / 电话 设置** (icono teléfono) o **Pantalla / Display / 显示**.
  4. Entra en Idioma → Verás lista: **English / Inglés / 英语 / 英文** (suele ser **primera opción**). Selecciónalo (tecla OK / central).
  5. Confirma cambio (suele pedir "Sí/No" / "Yes/No" / "确定/取消"). Elige **Sí / Yes / 确定**.
  6. El teléfono **reiniciará solo** o aplicará cambio instantáneo. Menús ahora en inglés.

Si no encuentras los iconos (idioma chino/árabe/ruso...)

  • Cuenta **posiciones**: Ajustes suele ser **últimicono menú principal (pos 9)**. Idioma suele ser **opción 1 u 2 dentro de Ajustes → Teléfono (opción 1) / Pantalla (opción 2)**.
  • Busca en Google Images: **"Samsung U700 menu settings language icon"** → Verás capturas de pantalla de los iconos exactos. Compara con tu pantalla.

Manual oficial en español (PDF) - Fuente definitiva

Web Samsung España: samsung.com/es/support/model/SGH-U700/ → Manuales → "Manual del usuario (Español)". Páginas 20-25 muestran menús con iconos.

Soporte telefónico Samsung España

**900 112 112** (Gratis fijos/móviles España, Lun-Vie 9-18h). Ellos te guían por teléfono pulsación a pulsación.

Nota

El SGH-U700 es **2G only (GSM 900/1800/1900)**. En 2024 muchas redes 2G apagadas (España: Movistar/Vodafone/Orange apagando 2025-2030; Latam: varía). Verifica cobertura 2G en tu zona. Si no hay, el teléfono **no registrará red** aunque idioma sea correcto.